Temporadas e episódios
2026 · 6 episódios
É o primeiro dia de Dan ensinando filosofia na prisão. A aula sai do controle rapidamente quando ele percebe que subestimou tanto a inteligência de seus alunos quanto o peso que o ambiente carcerário teria sobre suas próprias memórias reprimidas.
Assistir
Dan se envolve emocionalmente com a história de Samson, um prisioneiro consumido pela culpa de um crime passado. Enquanto tenta ajudar, as compulsões e o TOC de Dan ressurgem com força. Uma rara noite de folga com seu irmão, Lee, acaba em uma busca tensa pelos antigos locais que frequentavam, revelando as cicatrizes da família.
Assistir
Assombrado por lembranças de seu pai ausente, Dan pressiona sua mãe por respostas que ela se recusa a dar. Quando recebe uma pista sobre o paradeiro do pai, ele entra em uma espiral obsessiva que culmina em um colapso nervoso durante um jantar social, estragando suas relações pessoais fora da prisão.
Assistir
A vida de Dan parece finalmente entrar nos trilhos quando ele encontra felicidade em um relacionamento com Natasha e o filho dela. No entanto, a paz é destruída quando seu tio Frank revela a localização exata de seu pai. A curiosidade vence, e Dan decide arriscar tudo para confrontar o passado, magoando aqueles que estão mais próximos dele.
Reproduzindo
A ansiedade de Dan atinge o ponto crítico; sua única âncora com a realidade é ficar assistindo obsessivamente a uma transmissão ao vivo de seu fogão em casa para garantir que não causou um incêndio. Memórias dolorosas retornam e um confronto tenso com um prisioneiro descarrila sua aula. Dan se sente mais isolado do que nunca, preso entre quem ele é e quem ele teme se tornar.
Assistir
Dan foge para Berlim na tentativa de escapar do barulho em sua cabeça e ter um vislumbre de liberdade. Com seu futuro por um fio, ele decide voltar para casa para tentar fazer as pazes. O encontro com um homem que conhecia seu pai traz velhas questões à tona, forçando Dan a tomar uma decisão definitiva: quebrar o ciclo familiar ou repetir os erros do passado.
Assistir