Aubrey vai em busca de sua irmã Karen, que está em um hospital no Japão. Ao chegar lá, é avisada de que Karen está presa a uma maldição, a qual recai sobre ela depois da morte de sua irmã. Livres da casa que os prendia, os espíritos querem vingança.
ELENCO PRINCIPAL
Aubrey Davis
Eason
Kayako Saeki
Toshio Saeki
Karen Davis
Allison Fleming
Vanessa Cassidy
Miyuki Nazawa
Jake Kimble
Lacey Kimble
Trish Kimble
Bill Kimble
Mrs. Davis
Sally
Principal Dale
Nakagawa Kawamata
Michael
Det. Hideto Nakagawa
Mr. Fleming
Mrs. Fleming
Takeo Saeki
Teacher
Young Kayako
Police Officer
Taxi Driver
Young Man
Young Woman
Old Man on Bus
Doctor
Nurse
INFORMAÇÕES