Sasaki é um funcionário sobrecarregado que vive à deriva na rotina corporativa, sustentado pelos cigarros e pelo atendimento alegre e sorridente de Yamada, a balconista de seu supermercado favorito. Mas, certa noite, após um turno exaustivo, ele chega atrasado e não encontra Yamada em lugar algum. Sem ter onde fumar, ele desanima — até que uma jovem com piercings o chama: “Você pode fumar aqui.”
ELENCO PRINCIPAL
Sasaki (voice)
Yamada (voice)
Gotō (voice)
Ōno (voice)
Obata (voice)
Maezawa (voice)
Suzuki (voice)
INFORMAÇÕES
Temporadas e episódios
2026 · 12 episódios
Um trabalhador cansado encontra refúgio no sorriso de uma caixa de supermercado e conhece uma moça misteriosa.
Assistir
Sasaki passa por maus bocados no trabalho e decide perguntar a opinião de Tayama, que também tá com problemas.
Assistir
Tayama presenteia Sasaki para anima-lo. Tentando agradecer, Sasaki é pego no pulo por outra funcionária.
Assistir
Sasaki se vê perdido no tempo pois precisa trocar de celular. Tayama dá algumas aulas de tecnologia pro coroa.
Assistir
Sasaki fica sobrecarregado ao ter que cuidar do escritório. Tayama o ajuda a relaxar em uma sessão de desenho.
Assistir
Sasaki toma um susto ao receber seus exames e decide parar de fumar. Isso faz Tayama temer seu afastamento.
Assistir
Sasaki refresca seu cansaço da velhice e do verão de maneira divertida com Yamada nos fundos do supermercado.
Assistir
A perda de algo importante desespera Yamada. Sasaki casualmente descobre isso e se esforça para encontrá-lo.
Assistir
Por um mal entendido, Yamada pensa que Sasaki é casado e resolve ignorá-lo. Embora ela diga que não liga.
Assistir
Sasaki conhece o atrapalhado chefe do setor de hortifruti e anima ele enquanto fumam juntos.
Assistir
O Ano-Novo chegou e com ele vêm a alegria de um pequeno feriado para os trabalhadores cansados.
Assistir
Um e-mail inesperado deixa Sasaki perturbado. Ele conta com a ajuda de Tayama para colocar a cabeça no lugar.
AssistirVOCÊ TAMBÉM PODE GOSTAR
